沙巴体育投注

2012年10月17日上午，应沙巴体育投注 、法律语言研究中心的邀请，“中国刑辩第一人”——田文昌大律师做客中国政法大学研究生院，为研究生讲授了律师工作中的语言问题。沙巴体育投注 的王洁老师、杨凤仙老师、张彦老师、崔玉珍老师等出席了此次活动，沙巴体育投注 的法律语言、法治文化、法律逻辑等方向的各年级硕士生聆听了讲课，活动由张彦老师主持。

在正式讲课之前，田老师告诉我们：他的书的参考价值在于其中的基本原则和基本理念，这才是法律的真谛，我们应多去关注理念的深度，而不是一味地去抠法律条文；此外，他指出互动教学、案例教学的重要性，提倡小课堂互动交流，以达到理想的效果。

随后，田老师开始谈律师工作中的语言问题，他主要从八个方面来讲授。首先是法律语言的表达问题，他指出法律语言表达具有严谨性，应准确、简练、易懂、直接、有针对性，并且还要求必须是客观真实地表述。在提到论辩交锋时，田老师提醒了两点内容：一是不要画蛇添足，严防言多语失，须点到为止；二是可以表现自己，但表现需要底气。

接着，田老师讲到了法庭的交叉询问。他告诉我们，提问是一件非常讲究技巧的事，问什么、如何问、开放式询问、拆分提问都是有技巧可言的，在法庭交叉询问时，经常会出现诱导性提问，需要引起我们的注意。

此外，田老师还讲述了双向交流的重要性，要求法律人必须学会倾听；法律活动要求我们用法言法语，但如何让法言法语深入浅出地讲出来使外行人也能听懂，是一件不容易的事。还有，在论辩中，主题的鲜明集中、表达的周延性以及重音的突出都是不容我们忽视的重要问题。

最后，田老师讲到了语言的表达需要生动形象，这样才能有感染力、说服力，在容易理解的同时又有很强的攻击性。在这部分讲述中，田老师列举了很多他在法庭辩护时的经典实例，比如“私生子”和“假孩子”的问题、“无照驾驶”的问题、“贼的定性”的问题等等。

在课堂的最后，同学们争先恐后地提问，田老师都一一进行了解答。他希望我们能够重视法律语言中的细节问题，“小题大做”，才能做深。

至此，本次法律语言学研究课程圆满地落下了帷幕，但相信对同学们的影响将会是深远的。 （法律语言方向李寒冰供稿）